You chose to redraft the side seam. This was the correct choice.

Redrafting the side seam is the only way to correct the skirt angles and match the grainlines. Note that on the correct drape the crossgrain angles of the front and back are equal, and the grain on the center back hangs straight.

See side seam drafting tutorial